01 10 2016, Netherlands

Aalten-Lintelo


EN

On this small dairy farm in Aalten, the man in the wellies was visited that day by his father, who lives in a care home in the neighboring municipality and was brought here by bus. Of course, the father doesn't miss the opportunity to visit his cows.


August 2023
___________

DE

Auf diesem kleinen Milchviehbetrieb in Aalten hat der Mann in den Gummistiefeln an diesem Tag Besuch bekommen von seinem Vater, der in einem Pflegeheim in der Nachbargemeinde lebt und mit dem Bus hergebracht wurde. Natürlich lässt es sich der Vater nicht nehmen, auch bei seinen Kühen vorbeizuschauen.


August 2023
___________

NL

Op dit kleine melkveebedrijf in Aalten kreeg de man met de laarzen die dag bezoek van zijn vader, die in een verzorgingstehuis in de naburige gemeente woont en met de bus hierheen werd gebracht. Natuurlijk laat de vader de kans niet voorbijgaan om zijn koeien te bezoeken.


Augustus 2023


© Roland Icking